Wähle deine Reisedaten, um die besten Preise zu finden.
Daten auswählen
Gäste
2 Gäste
Erwachsene:
2
Kinder:
0
Alter des Kindes:
List
Map
Die besten Hotels in Hamburg mit Pool
Hotels in Hamburg mit Pool bieten Gästen eine erholsame Auszeit direkt in der Stadt. Diese Hotels sind zentrale Anlaufstellen für Reisende, die sich nach einem langen Tag an den Sehenswürdigkeiten entspannen möchten.
Das Courtyard By Marriott Hamburg Airport liegt in einer ruhigen Umgebung, nur 600 m vom Flughafen entfernt. Die geräumigen Zimmer sind mit einer Minibar, kostenfreiem WLAN und einem Laptopsafe ausgestattet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich angeboten. Gäste können im Restaurant Horizon Steaks und Fischspezialitäten genießen. Der U-Bahnhof Fuhlsbüttel Nord liegt in unmittelbarer Nähe, was eine einfache Anbindung an die Hamburger Innenstadt ermöglicht.
Das SIDE Hotel in Hamburg bietet moderne Unterkünfte und einen beeindruckenden Wellnessbereich mit Pool. Nur zwei U-Bahn-Stationen vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt, ist es ideal für Städtereisen. Jedes Zimmer verfügt über umweltfreundliche Heiz- und Kühlsysteme sowie einen Flachbild-TV. Täglich wird ein internationales Frühstücksbuffet serviert, gefolgt von kulinarischen Spezialitäten im Restaurant oder der Bar. Die Dachterrasse lädt zum Entspannen mit Blick auf die Stadt ein.
Das Conrad Hamburg liegt im Herzen der Stadt, nahe der Mönckebergstraße und dem Hauptbahnhof. Es bietet großzügige Zimmer und Suiten, von denen viele über elegante Möbel und modernste Ausstattung verfügen. Der Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Dampfbad lädt zur Entspannung ein. Direkt in der Nähe befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Alster und der Jungfernstieg. Das Restaurant GRETA OTO serviert exquisite lateinamerikanische Gerichte und lädt zu entspannten Abenden ein.
Das Hotel Atlantic Hamburg bietet einen spektakulären Blick auf die Außenalster und luxuriöse Annehmlichkeiten in jedem Zimmer. Die eleganten Zimmer sind in stilvollen Farbkonzepten gestaltet und mit hochwertigen Möbeln ausgestattet. Genießen Sie internationale Küche in den zwei hauseigenen Restaurants oder entspannen Sie im privaten Kino. Der Hauptbahnhof ist nur fünf Gehminuten entfernt, während der Bahnhof CCH ebenfalls in der Nähe ist.
Das Hamburg Marriott Hotel bietet eine erstklassige Lage direkt am Gänsemarkt und einfache Anbindung an die Innenstadt. Die stilvollen Zimmer sind komplett ausgestattet mit modernen Annehmlichkeiten. Im Restaurant Cast Iron Grill werden köstliche Gerichte aus frischen saisonalen Zutaten serviert. Ein Innenpool und ein Fitnesscenter runden das Angebot ab. Die Binnenalster erreichen Sie in nur drei Gehminuten.
Familienhotels in Hamburg mit Pool bieten perfekte Bedingungen für einen entspannenden Urlaub mit Kindern. Diese Unterkünfte sind oft mit speziellen Angeboten für Familien ausgestattet, um den Aufenthalt angenehm zu gestalten.
Das Le Méridien Hamburg liegt zentral direkt an der Alster und ist perfekt für Familien. Gäste können die beeindruckende Aussicht aus den eleganten Zimmern genießen. Der Wellnessbereich umfasst einen beheizten Innenpool und ein modernes Fitnesscenter. Das internationale Frühstücksbuffet im Restaurant Heritage bietet für jeden Geschmack etwas. Dank seiner zentralen Lage erreichen Sie interessante Attraktionen wie das Hamburger Rathaus und die Alsterpromenade in wenigen Gehminuten.
Das Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg bietet Familien eine erholsame Umgebung im Grünen. Das Hotel verfügt über einen großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und eine Sauna, die für Entspannung sorgen. Die geräumigen Zimmer sind perfekt für Familien und bieten eine sichere Umgebung. Ein exklusives Restaurant und ein Golfplatz in der Nähe runden das Urlaubserlebnis ab. Das Stadtzentrum ist mit dem Auto in etwa 25 Minuten erreichbar.
Das Adina Apartment Hotel Hamburg Michel eignet sich hervorragend für Familien, die Unabhängigkeit und Flexibilität suchen. Jedes Apartment bietet eine voll ausgestattete Küche sowie separate Wohn- und Essbereiche. Gäste genießen den beheizten Innenpool sowie die Sauna und den Fitnessraum kostenlos. Die Lage in der Nähe der Landungsbrücken und des Hafens macht es einfach, die Stadt zu erkunden. Restaurants, Cafés und Sehenswürdigkeiten sind in der Nähe.
Das Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse bietet eine familienfreundliche Atmosphäre und liegt idyllisch an der Alster im Stadtteil Poppenbüttel. Gäste können die Gartenterrasse und das hoteleigene Restaurant mit traditioneller Küche genießen. Die Unterkunft bietet auch einen Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie eine Sauna. Ein beliebtes Ziel für Familien ist der nahegelegene Hainesch Iland, wo Sie die Natur genießen können.
Das NewLivingHome Residenzhotel Hamburg bietet geräumige und familienfreundliche Apartments mit Küche. Die Unterkunft liegt nur 500 m vom Tierpark Hagenbeck entfernt, was es zu einem idealen Ausgangspunkt für Familienausflüge macht. Der Wellnessbereich mit Pool sorgt für Erholung und Entspannung. Das Frühstück wird im Wintergarten serviert, wo Familien in gemütlicher Atmosphäre den Tag beginnen können. Die Apartments sind zwischen 30 m² und 50 m² groß und eignen sich ideal für bis zu 4 Personen.
Mehr lesenWeniger anzeigen
Preisvergleich
Durchschnittspreis
94 €
Hotels in Hamburg mit Pool und Frühstück
Hotels in Hamburg, die Pool und Frühstück anbieten, sorgen für einen komfortablen Aufenthalt mit hervorragendem Service und Geschmack. Reisende können nach einem gelungenen Tag in der Stadt ausruhen und den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück beginnen.
Das Aparthotel Treudelberg bietet komfortable Apartments mit Küchenzeilen und ist ideal für Selbstversorger. Jedes Apartment ist modern ausgestattet und viele haben auch Zugang zu einem Garten. Das Hotel serviert ein Frühstück, das im Preis inbegriffen ist. Die ruhige Lage im Grünen sorgt für Entspannung und ist zugleich in der Nähe von Hamburgs Hauptattraktionen. Die U-Bahn-Haltestelle ist nur wenige Minuten entfernt, was eine gute Anbindung ermöglicht.
Mehr lesenWeniger anzeigen
Preisvergleich
Durchschnittspreis
47 €
10.0
Gut
(1 Gästebewertung)
+ 27 Fotos
Traumhaus Whirlpool Sauna Grill
Brookdeich 240B
WLAN
Parkplätze in der Nähe
Flughafentransfer (gegen Aufpreis)
Jacuzzi
Sauna
Trockner
Wasserkocher
Küchenutensilien
Tischtennis
Wandern
Radfahren
Kanufahren
Windsurfing
Reiten
Tennisplatz
Yogastunden
Haustiere erlaubt
Klimaanlage
Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
Mehr anzeigen +Weniger anzeigen -
Das Traumhaus bietet eine einzigartige Wohlfühloase mit einem Wellnessbereich, einschließlich Sauna und Whirlpool. Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und bieten eine angenehme Atmosphäre. Ein Frühstück wird während des Aufenthalts serviert und unterstreicht den familiären Charakter des Hauses. Die Lage ermöglicht einfachen Zugang zu den wichtigsten Attraktionen Hamburgs, während ein schöner Garten Outdoor-Aktivitäten bietet.
Mehr lesenWeniger anzeigen
Preisvergleich
Durchschnittspreis
326 €
Hotels mit Außenpool in der Nähe
Hotels in Hamburg mit Außenpool bieten Sommervergnügen und Erholung in der Stadt. Sie sind die perfekte Wahl für Reisende, die die frische Luft und die Sonne in Verbindung mit einem luxuriösen Aufenthalt genießen möchten.
Das Novum Hotel Ambassador bietet einen Außenpool in der ruhigen Nachbarschaft von Hammerbrook. Günstig gelegen, ermöglicht es Gästen einfachen Zugang zu Hamburgs Sehenswürdigkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln. Jedes Zimmer verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Wi-Fi ist im gesamten Hotel kostenlos verfügbar. Nutzen Sie die nahegelegenen Restaurants für lokale und internationale Küche während Ihres Aufenthalts. Die entspannte Atmosphäre macht es perfekt für Reisende, die sich nach Erholung sehnen.
Das Hotel Europaeischer Hof Hamburg bietet eine ideale Mischung aus zentraler Lage und umfangreichen Annehmlichkeiten. Während der Sommermonate kann der hoteleigene Außenpool genutzt werden, und ein Indoor-Pool bietet ganzjährigen Komfort. Über drei Restaurants können verschiedene kulinarische Optionen ausprobiert werden. Perfekt für Familien und Geschäftsreisende, die Zugang zu den besten Attraktionen der Stadt wünschen, befindet sich das Hotel in unmittelbarer Nähe zum Hamburger Hauptbahnhof.
Das Hotel Eggers bietet eine ruhige Lage im Stadtteil Rahlstedt und verbindet Tradition mit modernem Komfort. Gäste können den hoteleigenen Innenpool und die Sauna genießen, während das Restaurant regionale Spezialitäten serviert. Die herzliche Atmosphäre und die Hilfsbereitschaft des Personals sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Perfekt angebunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln kommen Reisende schnell ins Zentrum Hamburgs und zu den besten Sehenswürdigkeiten.
Das Sofitel Hamburg Alter Wall befindet sich in einem exklusiven Bezirk und bietet elegantes Design mit luxuriösen Annehmlichkeiten. Gäste können im hoteleigenen Wellnessbereich mit Pool entspannen oder das Restaurant mit Spitzenküche besuchen. Der Außenpool ist bei schönem Wetter ideal für Erholung. In unmittelbarer Nähe befinden sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und der Hafen, was diese Unterkunft zur perfekten Wahl für alle Reisenden macht.
Das Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt liegt in einer der historischsten und schönsten Gegenden Hamburgs. Es bietet moderne Unterkünfte mit Zugang zu einem Innen- und Außenpool. Ideal für längere Aufenthalte, sind die Apartments mit Küchen ausgestattet. Das Frühstücksbuffet sowie die Lounge-Bar machen es zur perfekten Wahl für Reisende, die ein Stück Zuhause während ihres Aufenthalts suchen. Genießen Sie einen einzigartigen Blick auf die Speicherstadt.
Mehr lesenWeniger anzeigen
Preisvergleich
Durchschnittspreis
461 €
Wellnesshotels in Hamburg mit Pool
Wellnesshotels in Hamburg mit Pool bieten eine perfekte Auszeit für Reisende, die nach Erholung und Entspannung suchen. Diese Hotels integrieren vollwertige Wellnessangebote, die für das körperliche und seelische Wohlbefinden sorgen.
Das GRAND ELYSEE Hamburg bietet hochklassige Unterkünfte und verfügt über einen erstklassigen Wellnessbereich mit umfangreichen Einrichtungen wie einem Innenpool, Sauna und Fitnessraum. Die eleganten Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und bieten den Gästen hohen Komfort. Die Hotelrestaurants servieren Europäische Spezialitäten und sorgen für kulinarische Höhepunkte. In der zentralen Lage können Gäste bequem zu vielen Attraktionen laufen, was diesen Aufenthalt unvergesslich macht.
Das Aspria Hamburg Uhlenhorst Sport&Spa vereint luxuriöse Unterkunft mit einem erstklassigen Spa-Bereich. Gäste können sowohl den Außen- als auch den Innenpool nutzen. Das Wellness-Center bietet verschiedene Behandlungen und eine Vielzahl von Sportmöglichkeiten. Die schicke und ruhige Umgebung schafft eine perfekte Atmosphäre für Erholung. In unmittelbarer Nähe zu Hamburgs kulturellem Angebot ist dieses Hotel optimal gelegen.
Das The Westin Hamburg befindet sich im eindrucksvollen Gebäude der Elbphilharmonie und bietet einen fantastischen Wellnessbereich mit Pool. Elegant eingerichtete Zimmer sind ideal für Erholung und bieten atemberaubenden Blick auf die Stadt und die Elbe. Die Gastronomie setzt auf hochqualitative Angebote mit internationalem Flair. Aufgrund der optimalen Lage sind interessante Sehenswürdigkeiten nicht weit entfernt, was das Hotel zur idealen Wahl für Reisende macht.
Das The Fontenay Hamburg ist ein einzigartiges Hotel mit einem luxuriösen Wellnessbereich auf dem Dach und einem beeindruckenden Innen-/Außenpool. Die Zimmer sind modern ausgestattet und bieten hervorragende Aussicht auf die Alster. Das hoteleigene Gourmetrestaurant serviert exquisite Gerichte in einer atemberaubenden Atmosphäre. Die zentrale Lage macht es leicht, berühmte Sehenswürdigkeiten und Kulturangebote zu erreichen, was den Aufenthalt noch reizvoller gestaltet.
Mehr lesenWeniger anzeigen
Preisvergleich
Durchschnittspreis
449 €
Mit über 2.500 Brücken ist Hamburg eine der brückenreichsten Städte Europas und bietet eine einzigartige Mischung aus kulturellem Erbe und moderner Architektur. Wahrzeichen wie die Elbphilharmonie und die Speicherstadt verleihen der Stadt ein unverwechselbares Flair, während die historischen Deichtorhallen und der Hafen Besucher anlocken, die das maritime Ambiente erleben möchten.
Die Hotellandschaft in Hamburg ist vielfältig und reicht von Luxushotels bis hin zu gemütlichen familienfreundlichen Unterkünften. Urlauber können Meisterwerke der Kunst und Architektur entdecken, während sie in erstklassigen Hotels übernachten, die Annehmlichkeiten wie Spas und Pools bieten. Besonders attraktiv sind die Hotels in zentralen Stadtteilen wie der Neustadt und am Jungfernstieg.